不怪洪瑜想歪，实在是周贤写的那个菜单吧……确实不太好理解。
为了能让洪瑜或者尹普美看懂，周贤原本是打算把菜单写成韩文的，但是吧……他学的是《韩语俗称入门》，一般的泡菜和大酱这本书上都有，周贤依葫芦画瓢的写上就行，但有些东西……他翻遍了整本书，都不知道荸荠这种东西用韩文怎应该么写！
因此，只能用画的啦……
其他的还有类似干贝，虾仁，海参这类的海产品，这些都是做一品豆腐需要的，同时周贤又变不出来的材料，这些都要洪瑜或者普美去买……为了方便理解，周贤都画了食材的形状，便于两个妹子理解。
但问题就在于，周贤的画吧……真的挺抽象主义的，尤其是干贝这种不太好描述的东西，周贤还特意先画了一个海蚌，然后再画了干贝的样子……洪瑜完全不能理解那是什么，甚至洪瑜一度以为周贤要的是珍珠。
好在菜单虽然不太好理解了一点，但说明用的纸条，还是很简单易懂的。
就画了一个生日蛋糕，四个火柴人形象，其中一个的人脑袋上带了个生日三角帽，头顶还有恩地的名字。画的下方，则是两个单词。
一个是英文的“fd”，另一个是汉字的“少”！
洪瑜是标准的大家闺秀，虽然年纪不大，但英文和汉字多少还是认识点的，这俩字她都认识，联合起来想了一下，大概意思也能明白，但……
这家伙果然就是个妖怪吧，还说什么是天朝大学生什么的，是骗人的吧……天朝大学生就这么个水平？
周贤不知道，在这一刻，他给天朝的大学生丢人了，而且是标准的丢人丢到国外去了……
总之呢，洪瑜大概理解了周贤的意思了，这是打算给恩地欧尼办生日桌，但食材不够，让自己去帮忙买一点……话说要不是自己上次参加了普美欧尼的生日宴，多少还有点概念鬼知道这画到是什么东西？
哦，对了，找普美欧尼商量一下吧，好歹是恩地欧尼的生日，她们几个也是需要出一把力的……嗯，瞒着恩地欧尼好了！
所以，等普美洗完澡，轮到恩地洗澡的时间，洪瑜把周贤丢给她的画给了普美看。
“周贤i又出来了？”
“嗯……给了我这个……”
“吓到了吧，我跟你说下次我一定要进去当面抗议一下，顺便敲诈点吃的做补偿，这么突然出现很吓人的……噗哈哈哈，这家伙画的是什么啊，这画画水平一点进步都没有啊……”
“……”
总之，普美在洪瑜的讲解下，明白了周贤的用意。
“嗯，时间有点紧啊，明天就是恩地的生日了……”普美盘算了一下，说道，“首先，我们先确认一下哪些要买的……泡菜和大酱冰箱里就有，这个扁圆形的东西是什么？这个汉字是什么意思？”
“我也不知道，这两个字我不认识！”
嗯，是荸荠！
“这个三角头弯弯的东西……是虾么？”
“应该是虾吧……”
“但这个后面只剩下弯弯的是什么意思？不要虾头？”